Processo de Denúncia e Linha Direta de Compliance

O comportamento ético e de conformidade é a maior prioridade para a Henkel, bem como, os seus colaboradores e stakeholders (ex. clientes, fornecedores, prestadores de serviços). Isto inclui o cumprimento rigoroso das leis de denúncia de irregularidades a nível global, bem como o cumprimento das leis que se centram na adesão aos standards ambientais e de direitos humanos. Os colaboradores e stakeholders da Henkel, tal como todas as pessoas afetadas pelas atividades comerciais da Henkel, devem, por isso, denunciar potenciais condutas impróprias. A Henkel irá analisar todas as mensagens de forma criteriosa, através de um processo justo que garanta o respeito pelos direitos das pessoas que denunciam, bem como, pelos direitos das pessoas afetadas, e que todas as informações sejam tratadas com a máxima confidencialidade. Os responsáveis que, de boa fé, comuniquem uma potencial má conduta serão protegidos e não será permitido qualquer tipo de retaliação/retribuição contra eles.

A informação seguinte resume os processos de denúncia de irregularidades na Henkel:

O que pode ser reportado.

O Código de Conduta da Henkel, os nossos Valores, Compromissos de Liderança e outras Normas internas/standards internos descrevem o elevado nível de expectativa relativamente ao nosso próprio comportamento e conduta empresarial, assim como, ao dos nossos acionistas. Quaisquer potenciais infrações a estas normas, incluindo qualquer violação das leis aplicáveis, podem ser comunicadas. Nomeadamente as violações das obrigações relacionadas com os direitos humanos ou com o ambiente que tenham surgido como resultado das atividades comerciais da Henkel ou de um fornecedor da mesma.

Onde reportar. Vários canais de denúncia na Henkel.

Os denunciantes têm à sua disposição vários canais para comunicar uma potencial má conduta.

  • Naturalmente, os colaboradores podem dirigir-se aos seus superiores, aos RH ou ao Departamento de Compliance/Jurídico para manifestar preocupações, obter orientação e comunicar uma eventual má conduta.
  • A organização de Conformidade da Henkel, como determina o Conselho de Administração, para lidar de forma responsável com todos os relatórios para o grupo, pode ser contactada:
    • por email  (compliance.office@henkel.com),
    • através do formulário web
    • de forma aberta ou anónima através das linhas diretas de Compliance da Henkel (os códigos de contacto, acesso por telefone e formulário web encontram-se abaixo).
  • Os denunciantes que se refiram a empresas da Henkel na União Europeia e que prefiram não envolver a organização de Compliance da mesma, na Henkel AG & Co. KGaA e/ou os seus diretores de Compliance locais, podem apresentar as suas denúncias a um mediador externo, que é independente da organização Henkel e está vinculado ao sigilo profissional.
  • Por fim, a Henkel reconhece que, mediante determinadas legislações em vigor, os denunciantes podem dirigir-se diretamente às autoridades públicas para efetuar as suas denúncias.

Acesso e registo de relatórios de denúncias.

A Henkel tratará de qualquer relatório de denúncia com o máximo cuidado, rapidez e confidencialidade, respeitando totalmente as leis da privacidade aplicáveis. Isto inclui um princípio estrito de necessidade de conhecimento, ou seja, apenas a organização do Grupo de Compliance da Henkel (local e global) e, conforme o caso outros departamentos relevantes necessários para a investigação e investigadores/auditores profissionais externos, terão acesso ao relatório, investigação e acompanhamento.

O processo será devidamente registado e documentado. As investigações seguem o princípio da justiça processual, objetividade, seguido de uma decisão imparcial, enquanto todas as pessoas evolvidas são consideradas inocentes até que uma violação seja comprovada.

A Henkel reage vigorosamente à má conduta identificada, o que pode incluir, entre outras, medidas disciplinares adequadas contra os infratores. Se for o caso, a Henkel pode envolver as autoridades públicas e a ação penal. Com base nos factos investigados, uma decisão sobre o caso e as medidas apropriadas é normalmente tomada pela organização de Compliance da Henkel (local e global), em consonância com os gestores das Unidades de Negócio e RH competentes.

Resposta e proteção dos autores de denúncias.

Os denunciantes receberão uma resposta tão rápida quanto possível. A título de orientação, deve ser enviado um aviso de receção de qualquer denúncia no prazo de sete dias, bem como, uma conclusão ou atualização do caso no prazo de três meses. De acordo com a legislação aplicável, a resposta deve ter em conta os direitos de confidencialidade e privacidade de todas as pessoas envolvidas.

Na nossa organização não há tolerância para qualquer tipo de retaliação e protegeremos qualquer pessoa que se manifeste de boa fé, mesmo que uma preocupação se revele sem fundamento.

Proteção de dados

Para reportar à organização de Compliance da Henkel, consulte a Declaração de Proteção de Dados da Henkel AG & Co. KGaA. Para reportar ao Provedor de Justiça, aplica-se a declaração de proteção de dados.

Country

Phone Instruction

Webservice URL
(general URL: www.speakupfeedback.eu/web/ntvoru )

Access code

Language Option 1

Language Option 2

Language Option 3

Language Option 4

1

ALGERIA

+31 205043252 (paid number)

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/dz

67111

Arabic

French

English

2

ARGENTINA

08006660078

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/ar

67111

Latin American Spanish

US English

3

AUSTRALIA

1800452051

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/au

67111

English

4

AUSTRIA

0800-295175

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/at

67111

German

English

5

BELARUS

882000730010

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/by

67111

Russian

English

6

BELGIUM

0800-71365

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/be

67111

Flemish

French

English

7

BOSNIA AND HERZEGOVINA

080082872

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/ba

67111

Bosnian

English

8

BRAZIL

08008919678

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/br

67111

Brazilian Portuguese

US English

9

BULGARIA

008001194474

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/bg

67111

Bulgarian

English

10

CANADA

1-888-662-7878

www.henkelethics.com

-

English

11

CHILE

12300202775

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/cl

67111

Latin American Spanish

US English

12

CHINA

4009901434
If you are calling with provider Unicom:
108007440179
If you are calling with provider Telecom (landline only):
108004400179
www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/cn

67111

Mandarin Simplified

Cantonese Simplified

English

13

COLOMBIA

18009440692

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/co

67111

Latin American Spanish

US English

14

COSTA RICA

08000440029

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/cr

67111

Latin American Spanish

US English

15

CROATIA

0800223069

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/hr

67111

Croatian

English

16

CYPRUS

80091182

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/cy

67111

Greek

English

17

CZECH REPUBLIC

800 900 538

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/cz

67111

Czech

English

18

DENMARK

80885638

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/dk

67111

Danish

English

19

EGYPT

0800-0000615

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/eg

67111

Arabic

English

20

ESTONIA

800 0044 208

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/ee

67111

Estonian

English

21

FINLAND

08001-13031

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/fi

67111

Finnish

English

22

FRANCE

0800-908810

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/fr

67111

French

English

23

GEORGIA

0706777347

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/ge

67111

Georgian

English

24

GERMANY

0800-1801733

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/de

67111

German

English

25

GREECE

0080044142695

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/gr

67111

Greek

English

26

GUATEMALA

18003000132

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/gt

67111

Latin American Spanish

US English

27

HONG KONG SAR, GREATER CHINA

800963161

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/hk

67111

Mandarin Traditional

Cantonese Traditional

English

28

HUNGARY

0680981359

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/hu

67111

Hungarian

English

29

INDIA

0008004401221

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/in

67111

English

Hindi

30

INDONESIA

If you are calling with provider Indosat: 001 803 440 559
If you are calling with provider Telkom: 007 803 440 559
www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/id

67111

Indonesian

English

31

IRAN

+98 21 9100 9845

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/ir

67111

Persian

English

32

IRELAND

1800-552136

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/ie

67111

English

33

ISRAEL

1809444260

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/il

67111

Hebrew

Arabic

English

34

ITALY

800-787639

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/it

67111

Italian

English

35

JAMAICA

1800 986 8634

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/jm

67111

US English

36

JAPAN

0120 774878

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/jp

67111

Japanese

English

37

JORDAN

080022868

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/jo

67111

Arabic

English

38

KAZAKHSTAN

88003332641

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/kz

67111

Kazakh

Russian

English

39

KENYA

0800733255

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/ke

67111

Swahili

English

40

KOREA (SOUTH)

007984424261

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/kr

67111

Korean

English

41

LATVIA

8000 2490

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/lv

67111

Latvian

English

42

LEBANON

01426801
Wait for the tone or instructions, and then dial:
800-876-1871
www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/lb

67111

Arabic

French

English

43

LITHUANIA

880090006

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/lt

67111

Lithuanian

English

44

MALAYSIA

1-800-88-4307

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/my

67111

Malay

English

45

MEXICO

8001234618

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/mx

67111

Latin American Spanish

US English

46

MOROCCO

0800-092359

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/ma

67111

Arabic

French

English

47

NETHERLANDS

0800 0222931

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/nl

67111

Dutch

English

48

NEW ZEALAND

0800450436

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/nz

67111

English

49

NIGERIA

07080601488

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/ne

67111

English

50

NORWAY

800-18333

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/no

67111

Swedish

English

51

PERU

080052767

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/pe

67111

Latin American Spanish

US English

52

PHILIPPINES

1800 1441 0215

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/ph

67111

Filipino

English

53

POLAND

008004411739

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/pl

67111

Polish

English

54

PORTUGAL

800-831528

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/pt

67111

Portuguese

English

55

PUERTO RICO

1-888-662-7878

www.henkelethics.com

-

English

56

ROMANIA

0800894540

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/ro

67111

Romanian

English

57

RUSSIA

810 800 2626 9902

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/ru

67111

Russian

English

58

SAUDI ARABIA

8008442726

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/sa

67111

Arabic

English

59

SERBIA

0800190078

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/rs

67111

Serbian

English

60

SINGAPORE

1800-8232206

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/sg

67111

English

Malay

61

SLOVAKIA

0800004529

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/sk

67111

Slovak

English

62

SLOVENIA

080080806

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/si

67111

Slovene

English

63

SOUTH AFRICA

0800991526

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/za

67111

Afrikaans

English

64

SPAIN

900-973174

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/es

67111

Spanish

English

65

SWEDEN

020-798813

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/se

67111

Swedish

English

66

SWITZERLAND

0800-561422

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/ch

67111

German

French

Italian

English

67

SYRIA

N/A

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/sy

67111

Arabic

English

68

TAIWAN, GREATER CHINA

00801444317

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/tw

67111

Mandarin Traditional

English

69

THAILAND

001800 441 4284

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/th

67111

Thai

English

70

TUNISIA

0021631365959

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/tn

67111

Arabic

French

English

71

TURKEY

00800 448824369

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/tr

67111

Turkish

English

72

UKRAINE

0800 801 192

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/ua

67111

Ukrainian

Russian

English

73

UNITED ARAB EMIRATES

80004412727

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/ae

67111

Arabic

English

74

UNITED KINGDOM

0800-1693502

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/gb

67111

English

75

UNITES STATES OF AMERICA

1-888-662-7878

www.henkelethics.com

-

English

76

VENEZUELA

0058 212-7202008

www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/ve

67111

Latin American Spanish

US English

77

VIETNAM

Viettel: 12280319
VPNT/Vinaphone: 120852140
Mobifone: 121020030
www.speakupfeedback.eu/web/henkelexternals/vn

67111

Vietnamese

English